Sprankelende kerst / Sparkling Christmas

Met de harde wind is deze Sinterklaas week ook al weer weggeblazen. De tijd het versieren voor de kerst komt er weer aan... Maar bij ons eerst het slaapfeestje voor de verjaardag van onze dochter. Jarig is ze nog niet, maar ze viert het vandaag. Het is altijd even zoeken naar een goede datum als je precies 10 dagen na Sinterklaas en 10 dagen voor de kerst jarig bent... Een wens gaat voor haar dit jaar in ieder geval in vervulling: dit jaar geen kerstversiering in huis tijdens haar verjaardag! Daar hebben we nog geen tijd voor gehad. Dat betekent wel, dat wij als de dames weg zijn pas aan de slag kunnen om ook het huis een kerstsfeer te geven, in plaats van alleen op een hoop van de kaarten die ik de laatste tijd heb gemaakt...
With the stormy winds, the week is blown away. The time for the Christmasdecorations is coming...But here with us we´re having a sleep-party for my dauhgter first. It isn´t her birthday, but she is having the party today.It always is hard trying to find the right date for this if your birthday is 10 days after Sinterklaas and 10 days before Christmas... One of her greatest wishes: no Christmasdecorations in the house on her birthday ! We haven´t had the time to do that. This means that we have to decorate after the little ladies are gone home, so the house will have some Christmas-spirit, and not only on the buch of cards I made the last weeks...


Oke, terug naar deze zaterdag... zaterdag betekend een nieuwe uitdaging bij LIM. Deze week een kleuren -uitdaging en wel een metalen element plus een andere kleur.
Oke, back to this saterday...saterday is the day for a new challenge at LIM. This week a colourchallenge: Metalic element plus one other colour.


Dit is mijn kaart geworden:
This is my card:

De werkwijze spreekt voor zich denk ik... (En voor wie meetelt; dit is nr.9)
The way I made this is clear I think... (And for those who are counting with me; this is #9)

Ik ga verder alles klaarmaken voor het feest, fijn weekend weer en creatieve groetjes,
I´m of to make everything ready for the party, have a great weekend and creative greetings,

Gerrina

Met deze kaart doe ik mee bij:

Less is More: week 149 Metal element plus one other colour